Nguyệt Viên

Nguyệt Viên (http://nguyetvien.net/index.php)
-   Thơ Đường Luật Xướng Họa (http://nguyetvien.net/forumdisplay.php?f=85)
-   -   Chân dung "chị" Mun (http://nguyetvien.net/showthread.php?t=3073)

CM4Q 07-06-21 12:39 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 105417)
Ủa, bài này hình như có câu thất luật phải ko cô 4?

Ờ.... Thanks LH
Để 4 sửa liền hen

Lan Hương 10-06-21 10:05 AM

Quote:

Nguyên văn bởi CM4Q (Gửi 105395)
[SIZE="3"][SIZE=3]Chân dung "chị" Mun


Đợi trăng...

Chờ khi ả nguyệt hiện nguyên hình
Cái mặt xoe tròn ngó cũng xinh
Xõa tóc đùa mây vờn hạnh phúc
Lùa tay vẫy gió gọi an bình
" Đào tơ " giọng thốt liền run rẩy
" Liễu yếu " trời gầm bỗng thất kinh
Một bữa tròn vành người ảo vọng
Tàn đêm khuất dạng tiếc công rình

QN
6/7/2011


Cô 4 sửa như nầy, "run rẩy" là từ láy, sao đối được với "thất kinh" là từ Hán Việt và từ ghép đẳng lập.
Nếu muốn sửa thì sửa "hoảng loạn" thành "mê loạn" hay "điên loạn" là được mà.
Ngoài ra, như bài này có thể gọi là mắc bịnh "thượng vĩ" được ko cô 4?

CM4Q 28-06-21 02:07 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 105449)
Cô 4 sửa như nầy, "run rẩy" là từ láy, sao đối được với "thất kinh" là từ Hán Việt và từ ghép đẳng lập.
Nếu muốn sửa thì sửa "hoảng loạn" thành "mê loạn" hay "điên loạn" là được mà.
Ngoài ra, như bài này có thể gọi là mắc bịnh "thượng vĩ" được ko cô 4?

Thanks LH
Lâu quá mới vô NV, đúng là không đối được, nhưng vì vội... lượm đại thôi, gợi ý của LH cũng OK, nhưng để 4 sẽ nghĩ thêm rồi sửa lại sau hen.
Và nếu cấu trúc vậy thì theo 4 không bị TV đâu


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 09:36 AM


© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.