Tuồng xưa, tích cũ
Chốn ảo đua đòi nghĩ cực thân Ừ thôi! cũng tại nợ đồng lần Danh ôm chắc chỉ vừa non cắc Sức bỏ chăng là cỡ nửa cân Ấy vậy bao lân người vắt óc Dưng đâu lắm đẫn kẻ ganh phần Tuồng nay đã cũ, buông màn nhé Hoặc múa cho vui...tớ cóc cần MR 18.08.2011 Xí xọn Xí xọn ôm vào tưởng ấm thân Dè đâu nặng gánh rõ cù lần Ngày thì ngỏng súng hao mòn lực Tối lại giương vòi sụt giảm cân Tưởng oách nhiều anh thèm cướp chỗ Ngờ oai lắm kẻ hám tranh phần Vào đi… thử sức vài ba hiệp Dám chắc teo … tim với gãy cần LK 19.8.11 |
LK mần gì mà cả ngày lẫn đêm thế....sức nào chịu cho thấu hả trời? Quá nể lun á :incense::incense:
|
Tuồng xưa, tích cũ
Chốn ảo đua đòi nghĩ cực thân Ừ thôi! cũng tại nợ đồng lần Danh ôm chắc chỉ vừa non cắc Sức bỏ chăng là cỡ nửa cân Ấy vậy bao lân người vắt óc Dưng đâu lắm đẫn kẻ ganh phần Tuồng nay đã cũ, buông màn nhé Hoặc múa cho vui...tớ cóc cần MR 18.08.2011 Xí xọn Xí xọn ôm vào tưởng ấm thân Dè đâu nặng gánh rõ cù lần Ngày thì ngỏng súng hao mòn lực Tối lại giương vòi sụt giảm cân Tưởng oách nhiều anh thèm cướp chỗ Ngờ oai lắm kẻ hám tranh phần Vào đi… thử sức vài ba hiệp Dám chắc teo … tim với gãy cần LK 19.8.11 Số roài... Số phận vin rồi chớ trách thân Nghìn năm dễ có được bao lần Treo còi trước bụng ra oai thổi Giắt súng ngang mình diễu võ cân Hỏi vậy sao người cam bỏ chỗ Trông ri há kẻ chịu nhường phần Rằng theo rủ rỉ Mun chưa duyệt Ắt hẳn còn mong tớ tặng cần... PL 19.8.11 |
Tuồng xưa, tích cũ
Chốn ảo đua đòi nghĩ cực thân Ừ thôi! cũng tại nợ đồng lần Danh ôm chắc chỉ vừa non cắc Sức bỏ chăng là cỡ nửa cân Ấy vậy bao lân người vắt óc Dưng đâu lắm đẫn kẻ ganh phần Tuồng nay đã cũ, buông màn nhé Hoặc múa cho vui...tớ cóc cần MR 18.08.2011 Xí xọn Xí xọn ôm vào tưởng ấm thân Dè đâu nặng gánh rõ cù lần Ngày thì ngỏng súng hao mòn lực Tối lại giương vòi sụt giảm cân Tưởng oách nhiều anh thèm cướp chỗ Ngờ oai lắm kẻ hám tranh phần Vào đi… thử sức vài ba hiệp Dám chắc teo … tim với gãy cần LK 19.8.11 Số roài... Số phận vin rồi chớ trách thân Nghìn năm dễ có được bao lần Treo còi trước bụng ra oai thổi Giắt súng ngang mình diễu võ cân Hỏi vậy sao người cam bỏ chỗ Trông ri há kẻ chịu nhường phần Rằng theo rủ rỉ Mun chưa duyệt Ắt hẳn còn mong tớ tặng cần... PL 19.8.11 Tả quàng chút nà... Mắc chi.... Chuyện cũ ghi lòng chỉ nhọc thân Hờn ư... cũng vậy ...nhủ bao lần ... Buồn vui góp lại chừng dăm bó Hận tủi gom vào độ mấy cân Giữa chốn thanh thiên người lộ mặt Ngay nơi bạch nhật kẻ chia phần Ôi đời ngán ngẩm dường như mãi... Hỉ nộ mà chi tớ ... cóc cần... Trúc Nhã 19Aug2011 |
Yêu
Em âm thầm đội lốt một nàng tiên Để lừa dối trái tim trần tục ấy Đã lỡ yêu em nồng nàn đến vậy Yêu ngu ngơ chẳng một chút hồ nghi Người ta bảo hắn: một kẻ cuồng si Và lạc lối trong mê cung hoang tưởng Hắn chấp nhận và gật đầu ngang bướng Có sao đâu bởi vì hắn đang yêu Người ta bảo rằng: hắn bị điên Khi mê muội mang trái tim dâng hiến Tin vào những mật ngọt em trưng ra phù phiếm Cũng chẳng sao miễn em hiểu, hắn yêu Người ta còn bảo hắn rất nhiều Những ngôn từ chỉ dành cho kẻ dại Hắn mặc kệ cứ miệt mài mê mải Yêu và yêu nào đong đếm thiệt hơn Cho đến ngày hắn kiệt quệ linh hồn Em quay gót và lạnh lùng cất bước Hắn níu ánh nhìn và mỉm cười nguyện ước Chốn thiên đường Nàng hiểu Hắn vẫn yêu NT 23.11.11 ĐIÊN Người ta bảo hắn...có khi điên Lặng lẽ yêu thầm một nữ tiên Mê muội lên trời trao nguyện ước Thẩn thơ xuống biển rước buồn phiền Buông hồn lạc lõng tìm muôn nẻo Dõi mắt ngu ngơ kiếm vạn miền Chẳng có thiên đường như đã tưởng Chăng là chuốc lấy khổ vô biên... MR 23.08.2011 |
Mun dạo này chuyển sang dịch thơ tự do sang đường luật hở?:infatuated:
|
Quote:
|
NV mình giờ chuyển qua làm dịch giả hết trơn :snicker:
|
Yêu
Em âm thầm đội lốt một nàng tiên Để lừa dối trái tim trần tục ấy Đã lỡ yêu em nồng nàn đến vậy Yêu ngu ngơ chẳng một chút hồ nghi Người ta bảo hắn: một kẻ cuồng si Và lạc lối trong mê cung hoang tưởng Hắn chấp nhận và gật đầu ngang bướng Có sao đâu bởi vì hắn đang yêu Người ta bảo rằng: hắn bị điên Khi mê muội mang trái tim dâng hiến Tin vào những mật ngọt em trưng ra phù phiếm Cũng chẳng sao miễn em hiểu, hắn yêu Người ta còn bảo hắn rất nhiều Những ngôn từ chỉ dành cho kẻ dại Hắn mặc kệ cứ miệt mài mê mải Yêu và yêu nào đong đếm thiệt hơn Cho đến ngày hắn kiệt quệ linh hồn Em quay gót và lạnh lùng cất bước Hắn níu ánh nhìn và mỉm cười nguyện ước Chốn thiên đường Nàng hiểu Hắn vẫn yêu NT 23.11.11 ĐIÊN Người ta bảo hắn...có khi điên Lặng lẽ yêu thầm một nữ tiên Mê muội lên trời trao nguyện ước Thẩn thơ xuống biển rước buồn phiền Buông hồn lạc lõng tìm muôn nẻo Dõi mắt ngu ngơ kiếm vạn miền Chẳng có thiên đường như đã tưởng Chăng là chuốc lấy khổ vô biên... MR 23.08.2011 Điên…nặng Ừ thì tớ cũng thấy mình điên Ảo tưởng cho rằng khoắng được tiên Trúng ả mưu mô đành chịu dại Nhằm em quỷ quyệt phải ôm phiền Môi hồng giấu đá buôn trăm nẻo Má thắm che dao gạt chục miền Ngoảnh lại, trời ơi hâm quá thể May mà chửa bị dụ qua biên NT 24.8.11 Làm xong cái vần iên mún.......điên :nhaymat::nhaymat::nhaymat: |
Yêu
Em âm thầm đội lốt một nàng tiên Để lừa dối trái tim trần tục ấy Đã lỡ yêu em nồng nàn đến vậy Yêu ngu ngơ chẳng một chút hồ nghi Người ta bảo hắn: một kẻ cuồng si Và lạc lối trong mê cung hoang tưởng Hắn chấp nhận và gật đầu ngang bướng Có sao đâu bởi vì hắn đang yêu Người ta bảo rằng: hắn bị điên Khi mê muội mang trái tim dâng hiến Tin vào những mật ngọt em trưng ra phù phiếm Cũng chẳng sao miễn em hiểu, hắn yêu Người ta còn bảo hắn rất nhiều Những ngôn từ chỉ dành cho kẻ dại Hắn mặc kệ cứ miệt mài mê mải Yêu và yêu nào đong đếm thiệt hơn Cho đến ngày hắn kiệt quệ linh hồn Em quay gót và lạnh lùng cất bước Hắn níu ánh nhìn và mỉm cười nguyện ước Chốn thiên đường Nàng hiểu Hắn vẫn yêu NT 23.11.11 ĐIÊN Người ta bảo hắn...có khi điên Lặng lẽ yêu thầm một nữ tiên Mê muội lên trời trao nguyện ước Thẩn thơ xuống biển rước buồn phiền Buông hồn lạc lõng tìm muôn nẻo Dõi mắt ngu ngơ kiếm vạn miền Chẳng có thiên đường như đã tưởng Chăng là chuốc lấy khổ vô biên... MR 23.08.2011 Điên…nặng Ừ thì tớ cũng thấy mình điên Ảo tưởng cho rằng khoắng được tiên Trúng ả mưu mô đành chịu dại Nhằm em quỷ quyệt phải ôm phiền Môi hồng giấu đá buôn trăm nẻo nẻo Má thắm che dao gạt chục miền Ngoảnh lại, trời ơi hâm quá thể May mà chửa bị dụ qua biên NT 24.8.11 Làm xong cái vần iên mún.......điên :nhaymat::nhaymat::nhaymat: Trên đời dễ khéo mấy người điên Cứ ngỡ mình tài, mộng hão tiên Vớ phải yêu tinh, rồi trách khổ Sờ ngay quỷ quái, lại than phiền Chân dài nức tiếng , tìm bao nẻo Váy ngắn lừng danh, kiếm mọi miền Cũng bởi ham vui, thành hóa dại Đôi dòng xả giận, vội vàng biên vui thôi nha các chú :D |
HÁI BƯỞI
Hai trái bưởi đào lủng lẳng treo Khiến cho lữ khách ngỏng cù nèo Khoe cùi trắng nõn kia thèm véo Nứt múi hồng tươi nọ muốn trèo Ngặt nỗi rào cao cành ngoắt ngoéo E chừng góc cụt khóm cheo leo Nghề đu chửa học mon men khéo... Dẫm phải cành khô ngã lộn...vèo MR 25.08.2011 |
Quote:
Tội nghiệp LK ghê đi... |
Hí...hí...LK về đi học đu lại đê...:welcome::welcome:
|
TIẾNG KINH CẦU
Dâng lên trong gió tiếng kinh cầu Máu đỏ da vàng gắn lấy nhau Tướng trảm còn kia hồi Vạn Kiếp Binh tàn vẫn đó trận Ung Châu Nhiêu lần đất Bắc sang thò mũi Nấy bận trời Nam quyết ngẩng đầu Quét sạch sài lang ngời gấm vóc Cho lòng khỏi hổ với ngàn dâu MR 16.6.2011 |
TRĂNG HẠ
Xứ Quảng chang chang nắng dãi dầu Tình giờ tựa cát thổi về đâu Phòng côi lẻ bóng đèn heo ngọn Biển vắng đơn thân sóng bạc đầu Bỗng tựa là thu thèm gió bấc Như dường giống hạ khát mưa ngâu Trăng vừa ghé bậu, đừng đi nhé Ở lại cùng ta thắp nỗi sầu MR 21.6.2011 |
Đãi...
Bác đến nhà em chẳng cỗ mời Thơ vừa ráo mực thấy liền xơi Như tuồng cám hẩm dơ mang tiếng Khác quái cơm khê ẹ bỏ đời Ấy vậy bao người say đắm đuối Dưng mà lắm kẻ thích mê tơi Bày ra cũng chỉ..lòe thiên hạ Chữ nghĩa giờ đây nó vốn hời MR 31.7.2011 |
Vợ mình, mình nịnh
Lận đận nửa đời chức với danh Buồn cho cái kiếp tựa tơ mành Lơ thơ tóc đã vài nơi bạc Lởm chởm râu còn mấy chỗ xanh Đếm bữa cơm nhà đâu nửa buổi Tan chầu rượu quán cũng tàn canh Thôi thì...vợ nhé, thôi đừng giận Ngõ muộn đêm này có đợi anh MR 20-10-2011 |
Vợ mình, mình nịnh Lận đận nửa đời chức với danh Buồn cho cái kiếp tựa tơ mành Lơ thơ tóc đã vài nơi bạc Lởm chởm râu còn mấy chỗ xanh Đếm bữa cơm nhà đâu nửa buổi Tan chầu rượu quán cũng tàn canh Thôi thì...vợ nhé, thôi đừng giận Ngõ muộn đêm này có đợi anh MR 20-10-2011 Nhất vợ... Quẳng hết cho rồi những lợi danh Về chăm sóc vợ giúp buông mành Hoa còn mấy độ hoa thôi mướt Lá chỉ dăm mùa lá hết xanh Phở quán dù ngon không dễ xực Cơm nhà dẫu nguội chẳng lo canh Dừng thôi vó ngựa về đi nhé Một góc vườn tình rộn thiếp-anh.. PL 21.10.11 P/s: Vui là chính thôi nha... |
Vợ mình, mình nịnh Lận đận nửa đời chức với danh Buồn cho cái kiếp tựa tơ mành Lơ thơ tóc đã vài nơi bạc Lởm chởm râu còn mấy chỗ xanh Đếm bữa cơm nhà đâu nửa buổi Tan chầu rượu quán cũng tàn canh Thôi thì...vợ nhé, thôi đừng giận Ngõ muộn đêm này có đợi anh MR 20-10-2011 Nhất vợ... Quẳng hết cho rồi những lợi danh Về chăm sóc vợ giúp buông mành Hoa còn mấy độ hoa thôi mướt Lá chỉ dăm mùa lá hết xanh Phở quán dù ngon không dễ xực Cơm nhà dẫu nguội chẳng lo canh Dừng thôi vó ngựa về đi nhé Một góc vườn tình rộn thiếp-anh.. PL 21.10.11 P/s: Vui là chính thôi nha... Hồi đầu thị ngạn...:infatuated: Ngẫm lại thôi thì kệ chữ danh Ừ xin dưỡng sức để lay mành Hoa tình bậu giữ còn tươi tốt Nụ ái qua gìn vẫn thắm xanh Nghĩ kỹ xưa rày không khoái quản Suy cùng trước đó lại nhờn canh Đêm ngày tự tại tha hồ phắn Chẳng biết cho nàng đợi mãi Anh Tứ Quái 21/10/2011 Hehehe ... Dzui là chính :D |
Vui là chính Lọ mọ vô đùa sóng đáy sông Tìm vui chút đỉnh sớm mai hồng Khều thơ hỏi nhỏ thơ rành tá Níu chữ than thầm chữ hiểu không? Bún đậu hôm nào còn để dạ Bia hơi bữa trước vẫn ghi lòng Hình như sổ nợ đang đầy á Chẳng biết bao giờ ấy sẽ chung... PL 29.10.11 |
Sóng đâu rồi? Sóng lặng bao ngày ở đáy sông Người ta chắc bận gót tang bồng Âm thầm gió tối vây lầu hạ Lặng lẽ sương chiều phủ gác đông Rượu đợi nâng cầm huynh đệ vắng Thơ tìm xướng họa bút tờ không Thời gian bất ý pha màu lạnh Vẽ cảnh đìu hiu vệt nhớ lồng… PL 1.12.11 |
Nhận quà
Quà tặng ngày sinh đến muộn màng Đúng thời bận rộn, việc thì đang… Công văn tựa đống, đùn xanh mặt Báo cáo tày non, dẫm thụt càng Chivas nguyên chai nào đã mở Chemise vẹn mác vẫn chưa quàng À thêm cái hộp to như..tủ Nhét khéo có khi...xoẻn một…nàng… MR |
Quote:
Chuyển quà Lãnh việc người giao nặng hổng màng Cho dù sếp bảo lịch còn đang Va li chật chỗ ken tòe khóa Túi xách đầy ngăn... nhét rụng càng Chắc đẹp chemise sao chẳng thử Dường thơm chivas lại chưa quàng To đùng hộp ấy chưng đi nhỉ Nhớ trả tiền công chuyển hộ nàng... PL 7.6.2012 |
Ngẫu hứng mưa
Nước ngập ngoài đường lủm cả xe Dưng đâu cũng tại…lão giời tè Nơi thì gió cuốn tung toàn bụi Chỗ lại mưa dầm ngập cả khe Lóp ngóp thằng đi mông tựa vịt Loi ngoi đứa lội đít như le A còng lếch sụt mai rao bán Đẳng cấp chơi sang...phải sắm bè MoonRiver 17.8.2012 Khi mưa về phố Phố hóa sông tràn nuốt chửng xe Người chen rồng rắn thấy thêm tè Nàng tương váy củn bùn qua gối Chị diện tất dài nước tới.. khe Lếch sụt xì bô thôi múa bánh A còng ngộp máy hết làm le Tưng bừng cóc nhái ca ì ộp Gọi rủ rong rêu đến kết bè… PL 12.9.2012 |
Quote:
Vài cơn đã lụt nuốt luôn xe Đúng buổi tầm tan mới hãi tè Lắm cậu xăn quần bèo lọt rốn Bao nàng lật váy rác trườn khe Lui cui ét hắc chìa mông đẩy Lóp ngóp a còng thở lưỡi le Bố bảo phen này ông cạch nhé Lần sau lại thế lão chơi bè KHT 11-9-12 |
@ Anh KHT, :rang::rang::rang: Thích cặp đối 3-4 của anh.
|
| Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 04:12 AM |
© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.