Quote:
Nguyên văn bởi phale
PL thắc mắc thêm về câu đối này:
- Áp trong vế xuất theo PL là giới từ
- Mùi trong vế đối của PL, h́nh như cũng là từ hán việt. PL tra sách thấy có ghi Mùi (có hán tự) là chi thứ 8 trong 12 chi.
PL nhờ Thúc và huynh tỷ xác nhận giùm PL với.
|
Tên gọi 12 con giáp xuất phát từ Tiếng Việt cổ, chứ không phải là từ Hán Việt như nhiều người vẫn nghĩ.
Mời Pha Lê đọc thêm ở địa chỉ này:
http://vi.wikipedia.org/wiki/M%C6%B0..._con_gi%C3%A1p