Quote:
Nguyên văn bởi kehotro
Thịt ba đồng mua về đâu một mớ
Ấy can chi em lại phải để dành
Lá giang ṿ thịt để miếng nấu canh
Loại mèo mả gà đồng đâu của quư.
Huynh tính thêm món xào lăn ở câu ba cho hợp khẩu với gà đồng nhưng nghe âm điệu hơi chói tai.
Thịt ba đồng mua về đâu một mớ
Ấy can chi em lại phải để dành
Lớp xào lăn, lá giang vặt nấu canh
..........................................
H́nh như chữ thứ ba câu ba có dấu huyền vào dễ nghe hơn! Đây chỉ là cảm nhận chứ cũng không biết phân tích ra sao!
|
Nếu ôi thối th́ ḿnh nên rửa kỹ
Ṭi ớt bằm sả trộn lẫn hồ tiêu
Ngũ vị hương mắm muối cho thiệt nhiều
Rồi đem sấy thành thứ khô hảo hạng
@ Đúng đó Huynh chữ thứ 3 nên khác dấu th́ câu thơ sẽ mượt hơn nhiều , đó là phương cách phối thanh để ko bị ngang phè hay chói tai như Huynh nói
|