Quote:
Nguyên văn bởi phale
Ok 4.
Chúng ta c̣n có NHIỆM trong NHIỆM MÀU, nghĩa là ǵ nhỉ?
|
" nhiệm màu " th́ tra ra như " mầu nhiệm " " nhiệm mầu" và được xem như " mầu " ( huyền diệu cao sâu )
" Mầu " đây là chữ Nôm .Chữ " nhiệm mầu " theo 4 th́ là sự kết hợp của Hán Nôm , nên chữ " nhiệm mầu " nếu tách ra từng chữ sẽ không c̣n nghĩa ban đầu
Chờ thêm ư kiến khác nha
Cái này 4 cũng không chắc
Lần sửa cuối bởi CM4Q; 25-08-11 lúc 12:19 PM
|