
14-09-11, 01:54 PM
|
CM Nhị Thập Bát Tường
|
|
Tham gia ngày: May 2010
Bài gửi: 780
Thanks: 1.725
Thanked 3.540 Times in 764 Posts
|
|
Quote:
Nguyên văn bởi Vịt Anh
Lục bát có một bài ca dao gieo vần rất độc như này
Trong đầm ǵ đẹp bằng sen
Lá xanh,bông trắng lại chen nhị vàng
Nhị vàng,bông trắng,lá xanh
Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn
Câu 2 và câu 3 rơ ràng là không vần nhưng lại rất vần.Ông cha ta quả là tài giỏi 
|
Quote:
Nguyên văn bởi CM4Q
Câu 3 đă được phá cách vần gieo ở chữ thứ 2 nên đọc lên vẫn vần chứ nếu thay chữ vàng bằng 1 chữ khác không vần coi ...đọc lên nghe trớt quớt liền
Cái này gọi là biến thể phải hông Thầy Nhím ???
|
Ḿnh th́ cho rằng đây không phải là biến thể, cũng không không phải là vần mà là ép vần. Làm ǵ có chuyện không vần mà vần. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh của bài thơ, với những câu những chữ đang được huy động th́ người ta lại chấp nhận sự không vần này một cách thoải mái. Điều này có nghĩa là, có những khi không nên câu nệ quá vào vần luật, cốt sao thơ hay là được.
Lần sửa cuối bởi Tường Thụy; 14-09-11 lúc 01:56 PM
|