Quote:
Nguyên văn bởi Nắng Xuân
Một phương án giải quyết 2 lỗi phong yêu (khi đọc ngược).
BÁT ĐIỆP XUÂN
(Đọc xuôi)
Ngời chói lửa XUÂN nắng ngọc ngà
Dạt dào XUÂN trẩy sóng gần xa
Người say cảnh lắng XUÂN ru mộng
Én gọi XUÂN về bạn rủ ta
Tươi mới áo choàng XUÂN trổ lộc
Thắm nồng XUÂN trải nhánh x̣e hoa
Vơi đầy nhạc trỗi XUÂN d́u dặt
Cười nụ thưởng XUÂN ư thiết tha.
(Đọc ngược)
Tha thiết ư XUÂN thưởng nụ cười
Dặt d́u XUÂN trỗi nhạc đầy vơi
Hoa x̣e nhánh trải XUÂN nồng thắm
Lộc trổ XUÂN choàng áo mới tươi
Ta rủ bạn về XUÂN gọi én
Mộng ru XUÂN lắng cảnh say người
Xa gần sóng trẩy XUÂN dào dạt
Ngà ngọc nắng XUÂN lửa chói ngời.
Nguyễn Thanh Toàn
15/10/2012
(Đại học Cần Thơ)
|
Duyên Xuân
(Xuôi)
Ngời rạng Xuân duyên nồng sắc ngà
Gió lồng Xuân mật gởi ngàn xa
Người trao ư mộng Xuân đưa khách
Cảnh mến Xuân t́nh mơ đón ta
Tươi biếc nắng đào Xuân trổ nhụy
Sáng hồng Xuân ngọc bướm vờn hoa
Vơi thương quyện nhớ Xuân c̣n măi
Cười mỉm Xuân tân màu thướt tha.
(Ngược)
Tha thướt màu tân Xuân mỉm cười
Măi c̣n Xuân nhớ quyện thương vơi
Hoa vờn bướm ngọc Xuân hồng sáng
Nhụy trổ Xuân đào nắng biếc tươi
Ta đón mơ t́nh Xuân mến cảnh
Khách đưa Xuân mộng ư trao người
Xa ngàn gởi mật Xuân lồng gió
Ngà sắc nồng duyên Xuân rạng ngời.
Bảo Minh Trang
13 – 2 - 2013