Xem bài viết riêng lẻ
  #18  
Cũ 07-05-10, 04:28 PM
Avatar của CM4Q
CM4Q CM4Q đang ẩn
CM Tứ Quái
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Đến từ: Xứ lạnh
Bài gửi: 6.162
Thanks: 24.350
Thanked 20.871 Times in 6.081 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Nắng Xuân Xem bài viết
Gia thất thì rõ là gia đình rồi
Thất gia thì Thúc nghĩ là phim Hồng Kông hay gọi Đại gia, Nhị gia, Tam gia.... Thất gia.
VMT thử tra Từ điển, Google hay hỏi ông giáo sư tiến sĩ văn chương nào coi có "Thất gia" hay không?
Nếu có thì chắc VMT là người đầu tiên xài.

Dạ thưa Thúc , đọc cảm nhận này 4Q cũng thử tra coi chữ "thất gia " có hay không ,thì tìm ra Thúc thử tham khảo nhé .Nếu không ai dùng thì 4Q nghĩ không có trong tự điển như vầy Thúc hén .

http://tratu.vn/dict/vn_vn/Th%E1%BA%A5t_gia

http://vi.wiktionary.org/wiki/th%E1%BA%A5t_gia

Nói thêm , VMT không phải là người đâu tiên xài ,mà 4Q cũng thường dùng 2 chữ đó ( Hay là do 4Q luyện phim chưởng nhiều quá nên ....bị nhiễm )
Signature:
" When one door closes, another opens "
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to CM4Q For This Useful Post:
Administrator (07-05-10), COCKOO (07-05-10), hoatigon208410 (11-01-11), phale (07-05-10)