Xem bài viết riêng lẻ
  #9  
Cũ 25-08-11, 09:32 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

PL thấy, đôi khi chúng ta đọc từ hán gốc việt chỉ hiểu theo nghĩa đại khái, chứ không hiểu rơ từ nguyên, mà từ nguyên nhiều khi phân tích ra rất thú vị.

Ví dụ như chữ "nhiệm vụ" = "nhiệm + vụ". Như 5 đă giải thích ở trên.

Vậy c̣n:

- TRÁCH NHIỆM th́ sao?
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Ban Mai Xanh (25-08-11), bocau (25-08-11), CM4Q (25-08-11), hoatigon208410 (25-08-11)