Xem bài viết riêng lẻ
  #2  
Cũ 07-10-11, 05:07 AM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

LH mạo muội phỏng dịch, có thể không đúng về ngôn từ lắm:

Chàng nơi biên giới, thiếp quê nhà
Nghe hơi gió lạnh nhớ người xa
Một hàng thư gửi muôn hàng lệ
Rét đến bên chàng áo đến chưa?

Lần sửa cuối bởi Lan Hương; 07-10-11 lúc 10:53 PM Lư do: Tránh lặp từ
Trả lời với trích dẫn
The Following 9 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
CM4Q (05-11-11), Hansy (05-11-11), hoabeodai (01-07-12), hoatigon208410 (12-10-11), luuhangiang (01-07-12), phale (12-10-11), pumanew (05-11-11), Trần Thành (28-09-20), úm_bala (02-07-12)