NguyetVien


Trở lại   Nguyệt Viên > Vườn Thơ Đường Luật > Thơ Đường Luật Sáng Tác > Thơ Nguyenxuan 42
Nạp lại trang này Nhất chi mai

Thông Báo
Hướng dẫn cách đăng kư nick tham gia Nguyệt Viên
Cuộc thi thơ Đường Luật "T́nh yêu 2020""
Lời cảm ơn và h́nh ảnh của chuyến đi "Thương về Miền Trung 2010"

Trả lời
  #1  
Cũ 19-08-14, 10:47 AM
nguyenxuan nguyenxuan đang ẩn
CM Tứ Thập Nhị Xuân
 
Tham gia ngày: Dec 2012
Bài gửi: 2.403
Thanks: 5.996
Thanked 5.098 Times in 1.673 Posts
Mặc định Nhất chi mai


NHỮNG ĐÓA MAI

Rực cả sân đ́nh những đóa mai
Làn hương lắng quyện tỏa đêm dài
Xôn xao gió thoảng mi hường chớm
Lộng lẫy trăng ṿng búp ngọc khai
Chuốt chữ cài tơ mừng liễu các
Tầm thi trải tứ mộng trang đài
Xuân c̣n vấn vít bên thềm đợi
Rực cả sân đ́nh những đóa mai.

Nguyên Xuân
9/12/2013


Bài xướng

NHẤT CHI MAI
(ntd-mltn 1166)

Trổ trước sân đ́nh một nhánh mai*
Đèn khuya khói quyện suốt canh dài
Lung linh nguyệt tán mây hồng tỏa
Óng ả sương vần nhụy trắng khai
Vẫy mực đề thơ chầu phụng các
Mài nghiên thả phú vịnh loan đài
Dù xuân giă biệt nhưng c̣n đó
Trổ trước sân đ́nh một nhánh mai

ntd

*Theo câu:
"Đ́nh tiền tạc dạ nhất chi mai" của Măn Giác Thiền Sư.

* “Chớ bảo xuân tàn hoa rụng hết
Đêm qua sân trước một nhành mai”

Lần sửa cuối bởi nguyenxuan; 19-08-14 lúc 10:50 AM
Trả lời với trích dẫn
The Following 3 Users Say Thank You to nguyenxuan For This Useful Post:
Cá chuồn (20-08-14), Nhím con (21-08-14), Thành Phạm (19-08-14)
Trả lời

Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi file đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của ḿnh

BB code đang Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 10:47 PM

© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.