|
#1
|
|||
|
|||
Nhớ xuân (thuận nghịch độc)
Nhớ xuân (thuận nghịch độc) Xuôi: Xuân nhớ nỗi ḷng gửi muộn Đông Cúc đào say mắt thỏa hương nồng Sân treo liễn họa thêu màu đỏ Phố rộn ngày qua đón mộng hồng Ngân chậm tiếng đàn xưa nhạc dạo Đến thầm mơ cũ dáng người trông Vân lầu cảnh ngắm chiều lưu luyến Xuân nhớ vọng hoài giấc ngủ không Ngược: Không ngủ giấc hoài vọng nhớ xuân Luyến lưu chiều ngắm cảnh lầu vân Trông người dáng cũ mơ thầm đến Dạo nhạc đàn xưa tiếng chậm ngân Hồng mộng đón qua ngày rộn phố Đỏ màu thêu họa liễn treo sân Nồng hương thỏa mắt say đào cúc Đông muộn gửi ḷng nỗi nhớ xuân Đông Ḥa Nguyễn Chí Hiệp 12.01.2012 |
The Following 3 Users Say Thank You to luuvinhhiep For This Useful Post: | ||
|
|