 |
|
|
|
|
|
#1
31-10-12, 04:54 PM
|
|||
|
|||
 Tiễn thu Hững hờ ngâu nhẹ thả ḍng trôi Đem nét hoang liêu phủ núi đồi Giận dỗi mây hồng đau kiếp lẻ Tủi hờn lá đỏ khóc đời côi Chàng Ngưu khắc khoải sầu giăng mắt Ả Chức bồi hồi lệ ướt môi Ngập trỉu hương thu mờ cảnh vật Nét buồn phảng phất tỏa xa xôi… BMT 24-10-2012 Lần sửa cuối bởi Bảo Minh Trang; 31-05-13 lúc 12:29 PM 
|
| The Following 5 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
Nhím con (02-11-12),
phale (02-11-12),
Phidiep5 (31-10-12),
tra sua (14-02-13),
VỀ MIỀN TRUNG (06-03-13)
| ||
|
#2
01-11-12, 07:22 PM
|
|||
|
|||
|
Bài thơ âm Hán giải nghĩa Việt
Viễn 遠vọng 望xa trông đường quạnh quẽ Lân 憐 hoài 懷thương nhớ ư mênh mang Quư 悸 kinh 惊 sợ hăi đầy ưu khổ Năo 惋tích惜 đau buồn vắng lạc an Thận 愼 trọng 重 đo lường thôi lạc chốn Thẩm 審 minh 明 xét kỷ khỏi xa đàng Huệ 惠 nhân 仁 đạo lư đời luôn kính Du 愉 sắc 色 vui ḥa đẹp chỉnh trang. Chú thích: Viễn 遠 = xa Vọng 望 =trông Lân 憐 thương, yêu tiếc Hoài 懷 nhớ, hoài bảo Quư 悸 v́ sợ mà tâm rúng động Kinh 惊 buồn rầu sợ hăi Năo 惱 giận, cáu, tức giận, buồn, buồn bực Tích 惜 đau tiếc, tham keo, yêu tiếc, đáng tiếc Thận 慎 cẩn thận dè chừng Trọng 重 nặng, so sánh, không dám khinh thường Thẩm 審 xét rơ, xét kỷ Minh 明 sáng suốt không bị ngoại vật che lấp Huệ 惠 nhân ái, cho ơn Nhân 仁 cái đạo lư làm người Du 愉 vui vẻ ḥa nhă Sắc 色 sắc màu, bóng dáng, sắc giới, sắc không BMT 16-10-2012 Cám ơn bài thơ họa của bạn Lan Hương! Lần sửa cuối bởi Bảo Minh Trang; 22-02-13 lúc 08:54 AM
|
| The Following 9 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
Cá chuồn (03-11-12),
Lan Hương (02-11-12),
langthangkhach (02-11-12),
Nắng Xuân (02-11-12),
Nhím con (02-11-12),
phale (02-11-12),
Phidiep5 (01-11-12),
Thanh_Nhi (18-01-13),
VỀ MIỀN TRUNG (06-03-13)
| ||
|
#3
05-02-13, 01:36 PM
|
|||
|
|||
|
Xuân chờ
Tâm chờ cánh én báo mùa xuân Tâm ước cùng người điểm nụ xuân Tâm rạng t́nh thơ ḥa giọt nắng Tâm nồng ư mộng xướng vần xuân Tâm dâng chén rượu bên thềm nắng Tâm kính chung trà trước cửa xuân Tâm sự đong đầy lùa bóng nắng Tâm hồn sảng khoái giữa trời xuân! 24.01.13 LK Xuân đợi Tâm những thương chờ sắc nắng xuân Tâm hồng ngọt đượm ánh thơ xuân Tâm ươm hạnh phúc ru niềm mộng Tâm dệt thanh b́nh dỗ giấc xuân Tâm vẫn an nhàn trong cảnh mộng Tâm thường khoái lạc giữa vườn xuân Tâm v́ cuộc sống trao hương mộng Tâm gởi cho đời ngọn gió xuân. 3-2-2013 Bảo Minh Trang
|
| The Following 4 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
|
#4
22-02-13, 12:58 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Tâm hoà vạn vật đón chào xuân Tâm vững tin rằng rực ánh xuân Tâm hướng miền xa ngày ủ mộng Tâm hằn nghĩa đẹp tối mơ xuân Tâm ngời trí sáng xây t́nh mộng Tâm đượm thơ nồng dệt ư xuân Tâm chúc mọi người tươi giấc mộng Tâm b́nh thanh thản ngát hương xuân KT(22/02/13)
|
| The Following 6 Users Say Thank You to kiều thành For This Useful Post: | ||
Bảo Minh Trang (22-02-13),
hoatigon208410 (22-02-13),
Nhím con (22-02-13),
Phidiep5 (28-03-13),
Trương Nữ Hương Thủy (23-02-13)
| ||
|
#5
28-03-13, 08:37 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Xuân nhân ái
Tâm khiến cho ngày măi măi xuân Tâm làm cuộc sống đượm hương xuân Tâm hiền tránh ác tươi trời hạ Tâm chánh gieo lành đẹp tháng xuân Tâm vẫn thanh nhàn mầm nhánh phúc Tâm thường an lạc cội nguồn xuân Tâm hồn nhân nghĩa muôn người mến Tâm thiện cho đời rạng sắc xuân. 28-3-2013 Bảo Minh Trang Lần sửa cuối bởi Bảo Minh Trang; 04-04-13 lúc 12:53 PM
|
| The Following 3 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
|
#6
05-02-13, 01:37 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Xuân
Xuân tặng giàu sang khắp nước nhà Xuân nồng phú quư đượm hương hoa Xuân tươi nhuận cảnh màu hơn hớn Xuân ngọt thanh duyên sắc mượt mà Xuân quyện b́nh an dành chốn cũ Xuân tràn hạnh phúc gửi phương xa Xuân t́nh bất tận cùng nhân thế Xuân đến dâng đời vạn khúc ca. 2-2-2013 Bảo Minh Trang
|
| The Following 4 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
|
#7
17-02-13, 06:40 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Xuân đượm ân tình trỗi tiếng ca Xuân gieo lộc biếc trải quê nhà Xuân nồng sắc tỏa nhành mai thắm Xuân ngát hương cài vạt nắng xa Xuân hái ngàn hoa mùa vẫn đẹp Xuân chia lối mộng tuổi đâu già Xuân chiều giữ nhịp đàn căng phím Xuân đượm ân tình trỗi tiếng ca. PHAN DUY
|
| The Following 7 Users Say Thank You to Phan Duy For This Useful Post: | ||
Bảo Minh Trang (22-02-13),
CM4Q (20-02-13),
Nắng Xuân (21-02-13),
phale (21-02-13),
Phidiep5 (28-03-13),
tra sua (21-02-13),
VỀ MIỀN TRUNG (06-03-13)
| ||
|
#8
22-02-13, 09:13 AM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Xuân về rộn ră khúc hoan ca Xuân của yêu thương ấm vạn nhà Xuân dệt b́nh yên t́nh chẳng cũ Xuân tràn hạnh phúc nghĩa không xa Xuân trang trọng sắc mầm luôn mạnh Xuân ngọt ngào hương gốc chẳng già Xuân thắm hồn thơ lồng ư nhạc Xuân về rộn ră khúc hoan ca. 22-2-2013 Bảo Minh Trang Cám ơn bạn Phan Duy ghé thăm Minh Trang! Chúc bạn một ngày vui an lạc! Lần sửa cuối bởi Bảo Minh Trang; 22-02-13 lúc 01:19 PM
|
| The Following 6 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
hoatigon208410 (22-02-13),
kiều thành (22-02-13),
Nhím con (22-02-13),
Phidiep5 (28-03-13),
Trương Nữ Hương Thủy (23-02-13),
VỀ MIỀN TRUNG (06-03-13)
| ||
|
#9
20-02-13, 08:14 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
Lần sửa cuối bởi kiều thành; 20-02-13 lúc 08:17 PM
|
| The Following 10 Users Say Thank You to kiều thành For This Useful Post: | ||
Bảo Minh Trang (22-02-13),
CM4Q (20-02-13),
hoatigon208410 (22-02-13),
Nắng Xuân (21-02-13),
Nhím con (22-02-13),
phale (21-02-13),
Phidiep5 (28-03-13),
Trương Nữ Hương Thủy (23-02-13),
tra sua (21-02-13),
VỀ MIỀN TRUNG (06-03-13)
| ||
|
#10
05-02-13, 01:38 PM
|
|||
|
|||
|
Niềm hạnh phúc
Cành đào chớm nụ đón t́nh ai Trầm lắng hương quê tựa sắc lài Nắng trải sen ngời tươi phận nợ Sương choàng cúc thắm rạng đời trai Cung t́nh vút bổng lan năm rộng Khúc điệp ngân vang trỗi tháng dài Ấm áp tim hồng lồng nhịp điệu Nên nguồn hạnh phúc lúc ban mai. SD Nét đẹp hồn nhiên Ánh Hồng sáng rực cơi trần ai Ngan ngát không gian ướp vị Lài Chiếu Thủy lung linh hồn tịnh khiết Tử Đằng óng ả dáng thanh trai Sắc xinh Diệc Bạch ru ngày ngắn Nét đẹp Hồng Môn quyện tháng dài Quyến rũ nắng Đào hương dịu ngọt Mười Giờ gặp dịp đón Hoàng Mai… 15-1-2013 BMT
|
| The Following 3 Users Say Thank You to Bảo Minh Trang For This Useful Post: | ||
 |
«
Chủ đề trước
|
Chủ đề tiếp theo
»
Dạng Hybrid (Lai ghép)
|
|
Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 04:21 AM
© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.
© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.
|
|
|