Chúc mừng sinh nhật CM4Q - Trang 3

LAO HAC · #21 15-07-10, 04:50 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Bụi đường

Lão Hạc không có món cây nhà lá vườn truyền thống à?

hiii Bụi ui...4 ko biết ăn thịt chó...4 thương còn Vàng của LH lém....

Lao Ái · #22 15-07-10, 06:47 PM

Mọi người vô chúc Sinh nhật she 4, LÁ cũng vào chúc Sinh Nhật she 4, chúc she luôn tuơi trẻ yêu đời à nha...

Quote:

Nguyên văn bởi Như Đã Dấu Yêu

Chúc mừng sinh nhật chị CM4Q
Chúc chị tuổi mới nhiều niềm vui và hp

DY đi chơi xa gớm nhể, sang tận bên đẩy cơ á....

Quote:

Nguyên văn bởi phale

BQT Nguyệt Viên chúc mừng sinh nhật CM4Q.
Thân chúc CM4Q luôn có nhiềm niềm vui, hạnh phúc và thành công cuộc sống nhé!

Nhím con · #23 15-07-10, 07:03 PM

Chúc mừng sinh nhật 4Q tỷ tỷ !...

Chúc 4Q tỷ tỷ luôn luôn hạnh phúc và toại nguyện trong cuộc sống !...

HAPPY BIRTHDAY !

hahaha · #24 15-07-10, 08:19 PM

Chúc 4Q luôn vui khỏe, nhậu tốt nha!

Sa Thạch · #25 15-07-10, 09:05 PM

Được sự ủy thác truyền tin...
Sao nguyên bảng chính tin nhắn:

" Nho T thay mat 4 cam on moi nguoi trong NV va NR dum 4 nha. Gio me con 4 doi roi. "

Tạm dịch lần thứ 1:
Nhớ tiền thấy mắt 4.......

Thui ko dám dịch sợ bịnh wuýnh hội đồng...
Và chờ 4 vô dịch vật nó ra nhé 4 yêu....

MinhThy · #26 15-07-10, 09:22 PM

Happy Birthday Chị Quái

Thập Cửu Yêu · #27 15-07-10, 09:44 PM

Gia đình 17+19 CHÚC MỪNG SINH NHẬT TỶ 4 !!!!!!!!!!! Thật nhiều niềm vui Tỷ nhé !!!!!!!!!!
Muahzzzzzz!!!!!!!!!!!

VỀ MIỀN TRUNG · #28 15-07-10, 10:19 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Sa Thạch

Được sự ủy thác truyền tin...
Sao nguyên bảng chính tin nhắn:

" Nho T thay mat 4 cam on moi nguoi trong NV va NR dum 4 nha. Gio me con 4 doi roi. "

Tạm dịch lần thứ 1:
Nhớ tiền thấy mắt 4.......

Thui ko dám dịch sợ bịnh wuýnh hội đồng...
Và chờ 4 vô dịch vật nó ra nhé 4 yêu....

Nhỏ Thạch thấy mặt 4 cấm on,
Mời người trong NV và NR dùm 4 nhá.
Giờ mẹ con 4 đòi rồi.
???????????????
Không biết có đúng không nữa.

----------------
ps: dịch thô vậy gọi là thô dịch, dịch cho tinh xảo gọi là tinh dịch, bận dịch bài gọi là mắc dịch

LAO HAC · #29 15-07-10, 10:40 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Sa Thạch

Được sự ủy thác truyền tin...
Sao nguyên bảng chính tin nhắn:

" Nho T thay mat 4 cam on moi nguoi trong NV va NR dum 4 nha. Gio me con 4 doi roi. "

Tạm dịch lần thứ 1:
Nhớ tiền thấy mắt 4.......

Thui ko dám dịch sợ bịnh wuýnh hội đồng...
Và chờ 4 vô dịch vật nó ra nhé 4 yêu....

Quote:

Nguyên văn bởi VỀ MIỀN TRUNG

Nhỏ Thạch thấy mặt 4 cấm on,
Mời người trong NV và NR dùm 4 nhá.
Giờ mẹ con 4 đòi rồi.
???????????????
Không biết có đúng không nữa.

----------------
ps: dịch thô vậy gọi là thô dịch, dịch cho tinh xảo gọi là tinh dịch, bận dịch bài gọi là mắc dịch

LH thì dịch thế này:

"Nhỏ Thạch thẩy mặt 4 cầm on mỗi người trong NV vả NR dùm 4 nha. Giờ mẹ con 4 đổi roi."

khó dịch quá.....

phale · #30 16-07-10, 06:26 AM

Chít mất với các nhà dịch giả...PL xỉu roài...

The Following 2 Users Say Thank You to LAO HAC For This Useful Post:
LonelyStar (15-07-10), phale (16-07-10)

The Following 3 Users Say Thank You to Lao Ái For This Useful Post:
LAO HAC (15-07-10), LonelyStar (16-07-10), phale (16-07-10)

The Following 3 Users Say Thank You to Nhím con For This Useful Post:
LAO HAC (16-07-10), LonelyStar (16-07-10), phale (16-07-10)

The Following 2 Users Say Thank You to VỀ MIỀN TRUNG For This Useful Post:
LonelyStar (16-07-10), phale (16-07-10)