|
#1
|
|||
|
|||
Xin cạch đàn ông!
Tên truyện : Xin Cạch Đàn Ông! Tác giả : Katarzyna Grochola Dịch giả : Lê Bá Thự Thể loại : Văn học nước ngoài Nhà xuất bản : Hội Nhà Văn Ngày xuất bản : Quư IV/2007 Số trang : 344 Kích thước : 13 x 20,5 cm Trọng lượng : 360 g Số quyển / 1 bộ : 1 H́nh thức b́a : B́a mềm Giá b́a : 48.000 VNĐ Nguồn : http://www9.ttvnol.com Đánh máy (www9.ttvnol.com) : ivalus “Tôi nghĩ tất cả chị em phụ nữ chúng ta đều giống nhau. Trong ḷng mỗi người chúng ta chôn chặt những niềm thương và nỗi nhớ mà chúng ta không thích nói ra. Kể cả niềm thương và nỗi nhớ về mối t́nh lăng mạn vĩ đại và chàng hoàng tử cưỡi ngựa trắng. Tôi là một người có niềm thương và nỗi nhớ như vậy”. (Katarzyna Grochola). “Xin cạch đàn ông! đă sắp xếp cho ḿnh một chỗ gọn gàng trong ‘cảnh quan nữ tính’ đă trải ra trong văn học Ba Lan ít nhất từ bước ngoặt năm 1989… Đây không phải cuốn đầu tiên, nhưng chắc chắn là cuốn được yêu chuộng nhất trong số đó”. (Zofia Beszczynska, Tạp chí Nowe Ksiazki). “Viết bằng thứ khẩu ngữ vô cùng linh hoạt, một cuốn sách đọc rất trôi và thú vị bởi nhân vật chính biết cách xem xét những khó xử về cảm xúc của ḿnh với một thái độ khách quan châm biếm”. (Tạp chí Pomorska). Bị chồng bỏ rơi, cô nữ nhà báo đầu băm làm lại cuộc đời: cô xây một ngôi nhà và chuyển về quê sống. Làm bà mẹ độc thân với một đứa con gái tuổi teen, cô c̣n làm trong ban biên tập một tờ tạp chí. Ở cương vị của ḿnh, cô không chỉ cho bạn đọc những lời khuyên về vô vàn t́nh huống trong cuộc sống mà c̣n - thật ngạc nhiên - trở thành một phóng viên rất thành công. Và trên hết, cô yêu trở lại… Theo như lời tác giả, Xin cạch đàn ông! là cuốn sách dành cho những ai “lầm lẫn mà tin rằng đă đến hồi tận thế, trong khi thật ra tất cả mới bắt đầu”. Đă bán được hơn 410.000 bản và dựng thành phim năm 2004, cuốn sách được ví như một Nhật kư tiểu thư Jones của văn học Ba Lan. http://www.mediafire.com/?l9n3x0sc3kp3n38 |
The Following User Says Thank You to MoonRiver For This Useful Post: | ||
Hạ Phượng (19-08-11)
|
|
|