NguyetVien


Trở lại   Nguyệt Viên > Vườn Thơ Đường Luật > Thơ Đường Luật Sáng Tác > Thơ Pha Lê 22
Nạp lại trang này Vui buồn riêng tư

Thông Báo
Hướng dẫn cách đăng kư nick tham gia Nguyệt Viên
Cuộc thi thơ Đường Luật "T́nh yêu 2020""
Lời cảm ơn và h́nh ảnh của chuyến đi "Thương về Miền Trung 2010"

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #431  
Cũ 07-01-14, 09:29 AM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Chợt nhớ

Sầu in bóng lá xanh xao cảnh
Nhớ vẽ tường rêu vàng vọt ngày

PL 7.1.2014
2 câu này thất luật rồi, cô PL
Trả lời với trích dẫn
The Following 5 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
Cá chuồn (07-01-14), hoatigon208410 (07-01-14), phale (07-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (07-01-14)
  #432  
Cũ 07-01-14, 10:24 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Lan Hương Xem bài viết
2 câu này thất luật rồi, cô PL
Chợt nhớ

Chốn cũ bao mùa chẳng đổi thay
Người xưa áo khuất lạc nơi này
Sầu in bóng lá xanh xao cảnh
Nhớ vẽ tường rêu hẫng hụt ngày
Sẻ đợi trên cành im tiếng giỡn
Lan chờ cuối nẻo lặng hương bay
Thư pḥng ngọn gió ra vào hỏi
Rượu nhạt trà thiu quạnh quẽ bày

PL 7.1.2014

p/s: Chỉnh lại vậy được chưa LH?
Trả lời với trích dẫn
The Following 5 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Cá chuồn (07-01-14), hoatigon208410 (07-01-14), Nhím con (08-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (07-01-14)
  #433  
Cũ 07-01-14, 06:19 PM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Chợt nhớ
Sầu in bóng lá xanh xao cảnh
Nhớ vẽ tường rêu hẫng hụt ngày
PL 7.1.2014
p/s: Chỉnh lại vậy được chưa LH?
Như vậy th́ khỏi thất luật nhưng đối lại chưa chỉnh, v́ xanh xao là từ láy c̣n hẫng hụt thực ra là từ ghép đẳng lập, chưa kể về nghĩa của từ cũng chưa đối lắm. Nhưng thôi, cứ để vậy đi, g̣ ép lắm cũng làm ǵ đâu
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
hoatigon208410 (07-01-14), Nhím con (08-01-14), phale (07-01-14), tra sua (07-01-14)
  #434  
Cũ 07-01-14, 08:20 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Lan Hương Xem bài viết
Như vậy th́ khỏi thất luật nhưng đối lại chưa chỉnh, v́ xanh xao là từ láy c̣n hẫng hụt thực ra là từ ghép đẳng lập, chưa kể về nghĩa của từ cũng chưa đối lắm. Nhưng thôi, cứ để vậy đi, g̣ ép lắm cũng làm ǵ đâu
Để như cũ th́ đối chuẩn không cần chỉnh nhưng lại mắc khổ độc, tránh khổ độc th́ đối không chỉnh. Hihi. Muốn bài thơ không gượng ép kể ra cũng nhiêu khê thật. Thôi cứ tạm để đó...Cảm ơn LH đă ghé xem thơ PL và góp ư nhé!
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
hoatigon208410 (07-01-14), Lan Hương (08-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (07-01-14)
  #435  
Cũ 07-01-14, 08:21 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Chẳng lẽ "Nhớ vẽ rong rêu xám xịt ngày"
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
hoatigon208410 (07-01-14), Lan Hương (08-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (07-01-14)
  #436  
Cũ 08-01-14, 03:05 PM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Chẳng lẽ "Nhớ vẽ rong rêu xám xịt ngày"
Như vậy lại trùng âm với "xanh xao" ở câu trên, thế th́ phải sửa cả 2 câu, mà câu trên bóng lá "xanh xao" th́ rất hay
Có thể là "Nhớ vẽ tường rêu mốc mác ngày"
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
hoatigon208410 (09-01-14), phale (09-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (09-01-14)
  #437  
Cũ 09-01-14, 08:04 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Lan Hương Xem bài viết
Như vậy lại trùng âm với "xanh xao" ở câu trên, thế th́ phải sửa cả 2 câu, mà câu trên bóng lá "xanh xao" th́ rất hay
Có thể là "Nhớ vẽ tường rêu mốc mác ngày"

Từ "mốc mác" của LH hay quá đi. PL không t́m được từ nào hay hơn nữa, nên PL mượn từ này của LH bỏ vào bài thơ đó nhé. Cảm ơn LH nhiều nhiều nhé!
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
hoatigon208410 (09-01-14), Lan Hương (09-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (09-01-14)
  #438  
Cũ 09-01-14, 08:05 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Sau khi mượn từ "mốc mác" của LH, bài thơ sẽ thành:

Chợt nhớ

Chốn cũ bao mùa chẳng đổi thay
Người xưa áo khuất lạc nơi này
Sầu in bóng lá xanh xao cảnh
Nhớ vẽ tường rêu mốc mác ngày
Sẻ đợi trên cành im tiếng giỡn
Lan chờ cuối nẻo lặng hương bay
Thư pḥng ngọn gió ra vào hỏi
Rượu nhạt trà thiu quạnh quẽ bày

PL- LH 7.1.2014
Trả lời với trích dẫn
The Following 6 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Cá chuồn (18-02-14), hoatigon208410 (09-01-14), kiều thành (09-01-14), Lan Hương (09-01-14), Thành Phạm (31-10-14), tra sua (09-01-14)
  #439  
Cũ 18-02-14, 04:33 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Chiều

Gió lạc qua thềm lạnh gót ai
Lơ thơ khóm liễu tóc mây cài
Con đường tư lự nằm ôm bóng
Hàng phố thâm trầm đứng ủ vai
Lá rụng bâng khuâng triền cỏ nhỏ
Chiều trôi bảng lảng lối hoa dài
Người đi cuối nẻo về đâu đó
Nắng chợt bần thần nghe áo phai…

PL 18.2.2014

Lần sửa cuối bởi phale; 19-02-14 lúc 04:47 PM
Trả lời với trích dẫn
The Following 5 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Cá chuồn (18-02-14), hoanggiao (20-06-14), hoatigon208410 (18-02-14), Nhím con (22-02-14), Thành Phạm (31-10-14)
  #440  
Cũ 19-02-14, 04:35 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.797
Thanks: 45.828
Thanked 83.810 Times in 21.712 Posts
Mặc định

Vu vơ cuối buổi chiều

Lá rớt ngoài song nhắc nhở ǵ
Nghe ngày lặng lẽ cúi đầu đi
Bàn dư Report không màng bởi…
Máy ngập Email chẳng đọc v́…
Phải đợi mong người tay lẻ hỏi
Hay thương tưởng bạn nỗi riêng gh́
Chiều lưng lửng nắng mây vời vợi
Nhớ cột cơn sầu treo khóe mi…

PL 19.2.2014



Sài Thành ngày càng phố chật người đông. Bữa trước về ngang nhà mà mắc vào đám kẹt xe, không rẽ vô được mới ghê. Cách nhà có mấy trăm mét mà phải chạy ṿng vo mấy km mới tới được nhà ḿnh... Oh My God!

Kẹt xe Sài Thành


Cứ hễ ra đường thấy kẹt xe
Nhiều khi có việc muốn điên nè
Chân ḍ chút chút mù khe lọt
Khói ngửi ào ào tịt lối de
Nắng dội trên đầu tay rát bỏng
Hơi ḷn dưới mũ mắt cay xè
Nhà ngay trước mũi không vào được
Quẳng xế cho rồi ghét thiệt nghe

PL 20.2.2014

Lần sửa cuối bởi phale; 03-12-18 lúc 02:37 PM
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
hoanggiao (20-06-14), hoatigon208410 (19-02-14), Nhím con (22-02-14), Thành Phạm (31-10-14)
Trả lời


Quyền viết bài
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi file đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của ḿnh

BB code đang Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 08:35 PM

© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.