NguyetVien


Trở lại   Nguyệt Viên > Vườn Thơ > Thơ Quán
Nạp lại trang này Từ ngữ... thắc mắc hỏi nhau...

Thông Báo
Hướng dẫn cách đăng kư nick tham gia Nguyệt Viên
Cuộc thi thơ Đường Luật "T́nh yêu 2020""
Lời cảm ơn và h́nh ảnh của chuyến đi "Thương về Miền Trung 2010"

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 16-09-10, 03:24 PM
Avatar của tranquang
tranquang tranquang đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Aug 2010
Đến từ: Tràng An
Bài gửi: 148
Thanks: 64
Thanked 339 Times in 138 Posts
Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới tranquang Gửi tin nhắn qua Skype™ tới tranquang
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết

Dzị là từ "đăi ngộ" kia thành từ nguyên của "đăi ngộ" này rồi. Vậy "đăi ngộ" này là tính từ phải không 23?
Động từ hoặc Danh từ chứ nhỉ???
Signature: Roẹt...
Trả lời với trích dẫn
The Following 2 Users Say Thank You to tranquang For This Useful Post:
CM4Q (16-09-10), phale (16-09-10)
  #2  
Cũ 16-09-10, 03:35 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi tranquang Xem bài viết
Động từ hoặc Danh từ chứ nhỉ???
Đọc lại thấy từ "chi trả có ưu tiên lấy từ chính sách" th́ hẳn là động từ rồi. Cảm ơn anh TQ nhé! Như vậy th́ nó giống với từ "Ưu đăi"?
Trả lời với trích dẫn
The Following 2 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
CM4Q (16-09-10), tranquang (22-09-10)
  #3  
Cũ 22-09-10, 09:52 AM
Avatar của tranquang
tranquang tranquang đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Aug 2010
Đến từ: Tràng An
Bài gửi: 148
Thanks: 64
Thanked 339 Times in 138 Posts
Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới tranquang Gửi tin nhắn qua Skype™ tới tranquang
Mặc định

Xin hỏi lại mọi người chút nhé. Có ai biết những từ này không:
  1. "Quan ngại" = ?
  2. "Năo trạng" = ?
Signature: Roẹt...
Trả lời với trích dẫn
The Following User Says Thank You to tranquang For This Useful Post:
phale (22-09-10)
  #4  
Cũ 22-09-10, 10:55 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi tranquang Xem bài viết
Xin hỏi lại mọi người chút nhé. Có ai biết những từ này không:
  1. "Quan ngại" = ?
  2. "Năo trạng" = ?

Thỉnh thoảng PL vẫn đọc thấy những từ này, nhưng cũng không hiểu lắm..
Trả lời với trích dẫn
  #5  
Cũ 22-09-10, 12:43 PM
Avatar của nguyenkimluong
nguyenkimluong nguyenkimluong đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Sep 2010
Bài gửi: 8
Thanks: 6
Thanked 22 Times in 7 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi tranquang Xem bài viết
Xin hỏi lại mọi người chút nhé. Có ai biết những từ này không:
  1. "Quan ngại" = ?
  2. "Năo trạng" = ?
Quan ngại: Thấy bận ḷng v́ khó khăn trở ngại ví như "Không quan ngại đường đất xa xôi hiểm trở"

Từ c̣n lại ḿnh không biết

Trả lời với trích dẫn
The Following User Says Thank You to nguyenkimluong For This Useful Post:
phale (22-09-10)
  #6  
Cũ 22-09-10, 04:14 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi nguyenkimluong Xem bài viết
Quan ngại: Thấy bận ḷng v́ khó khăn trở ngại ví như "Không quan ngại đường đất xa xôi hiểm trở"

Từ c̣n lại ḿnh không biết

"Ngại" th́ dễ hiểu rồi. C̣n "quan" ở đây nghĩa là ǵ?
Trả lời với trích dẫn
  #7  
Cũ 22-09-10, 04:56 PM
Avatar của Nắng Xuân
Nắng Xuân Nắng Xuân đang ẩn
CM Sư Thúc
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Đến từ: Cần thơ, Việt Nam
Bài gửi: 1.522
Thanks: 5.712
Thanked 7.077 Times in 1.515 Posts
Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới Nắng Xuân
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
"Ngại" th́ dễ hiểu rồi. C̣n "quan" ở đây nghĩa là ǵ?
Quản ngại th́ đúng hơn đó, mọi người. Tra trong Từ Điển hoặc trên mạng cũng chỉ có Quản Ngại mà ko có Quan Ngại.
Năo trạng theo NX hiểu là trạng thái trí tuệ, khả năng suy nghĩ, nh́n nhận (thuộc ư thức hệ)

Lần sửa cuối bởi Nắng Xuân; 22-09-10 lúc 05:06 PM
Trả lời với trích dẫn
The Following User Says Thank You to Nắng Xuân For This Useful Post:
phale (22-09-10)
  #8  
Cũ 22-09-10, 01:48 PM
Avatar của Cá chuồn
Cá chuồn Cá chuồn đang ẩn
CM Tam Thập Nhất Ngư
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 1.713
Thanks: 11.978
Thanked 7.240 Times in 1.605 Posts
Mặc định

Theo như Cá hiểu th́ Năo trạng là một h́nh thái tâm lư buồn chán, đau khổ. Hem bít có đúng không
Trả lời với trích dẫn
The Following User Says Thank You to Cá chuồn For This Useful Post:
phale (22-09-10)
  #9  
Cũ 22-09-10, 04:14 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Cá chuồn Xem bài viết
Theo như Cá hiểu th́ Năo trạng là một h́nh thái tâm lư buồn chán, đau khổ. Hem bít có đúng không
"Năo" trong từ đó chắc là từ chữ "năo nề" nhỉ?
Trả lời với trích dẫn
  #10  
Cũ 22-09-10, 06:09 PM
Avatar của tranquang
tranquang tranquang đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Aug 2010
Đến từ: Tràng An
Bài gửi: 148
Thanks: 64
Thanked 339 Times in 138 Posts
Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới tranquang Gửi tin nhắn qua Skype™ tới tranquang
Mặc định

Đây này:
... bí cháo nội địa không thèm chấp.

Từ "năo trạng" th́ quá vớ vẩn nên báo nghiêm túc ít dùng, đang có việc phải phê nên tớ mới hỏi. Vài ví dụ từ mấy chú "bí cháo" nặng kư:
thậm chí tớ c̣n chả biết từ loại của nó nữa.

Hồi xưa, đi cùng một nhà thơ trẻ khá có tiếng (được đăng báo um xùm) đến nhà ông Hoàng Cầm ở LQS. Ông này mắng vỗ mặt anh kia (mà h́nh như mắng xéo cả ḿnh) :"Mày viết chính tả, ngữ pháp cho đúng đi đă, rồi hăy văn thơ, con ạ". Từ đấy hăi, viết cái ǵ cũng phải nh́n trước ngó sau.
Signature: Roẹt...

Lần sửa cuối bởi tranquang; 22-09-10 lúc 10:48 PM
Trả lời với trích dẫn
The Following 2 Users Say Thank You to tranquang For This Useful Post:
Nhím con (23-09-10), phale (22-09-10)
Trả lời


Quyền viết bài
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi file đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của ḿnh

BB code đang Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 03:52 AM

© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.